:58:05
Danny, porque lo hiciste?
:58:10
Tira ese juego.
:58:13
Anda a la mierda Jerome.
Hablas demasiado.
:58:17
Perdón.
No, Tienes razón.
:58:23
Es gracioso...
:58:25
pero cuando estas tan adentro
del mundo del fútbol...
:58:27
solo que no te das cuenta
que significa para la gente.
:58:30
Y solo te das cuenta que decepcionante
que es, cuando los dejas de lado.
:58:35
Tenia 16 años
cuando firme para los profesionales.
:58:38
Pensé que así era el negocio.
:58:41
No toma mucho tiempo de pasar de estándar
a comenzar a ser inadvertido.
:58:43
Autos, alcohol, malas fijas
de caballos lentos.
:58:48
Tú piensas que lo podes manejar,
entonces bumm
:58:52
y muy pronto te maneja a tí.
:58:55
Antes que pudiera levantar los trofeos...
:58:57
Ya esta, fija a 425...
:59:01
hombres suficientemente desagradables para
:59:03
Bueno, ellos hasta hubieran
intimidado al Sr. Sykes.
:59:07
Pero me dieron
dos opciones
:59:11
una silla de ruedas de por vida...
:59:14
o un penal dudoso
en contra de los Alemanes.
:59:18
No era lo que esperaba.
:59:21
Mira donde termine.
:59:26
Pero les voy a contar algo--
:59:28
Yo no empecé en las inferiores cuando
era joven buscando vender mi país.
:59:34
Ninguno de nosotros planeo esta acá.
:59:36
eres un héroe en Escocia.
:59:57
Fírmalo, y te voy a sacar
de una de acá.