:05:14
הוא היה הקפטן של המדינה שלו
ועכשיו הוא פה, הא?
:05:17
73הופעות בינלאומיות
ואתה מוכר את המדינה שלך במשחק
:05:21
זאת לא התנהגות אנגלית.
:05:36
המפקח?
:06:18
אני המפקח הבכיר
של הכלא הזה.
:06:22
אתה תקרא לי
"מר. ברטון, אדוני."
:06:26
אתה תקרא לו מר. ראצ'ט
ולו מר. הייטר.
:06:29
כל מי שלובש את המדים האלה,
אתה קורא לו מר., הבנת?
:06:33
מובן...
:06:36
מר. ברטון, אדוני.
:06:40
מתישהו מחר,
המנהל ירצה לדבר איתך.
:06:45
הוא רוצה שתאמן
את קבוצת הכדורגל שלי.
:06:50
מילת יעוץ אחת קטנה:
:06:57
אתה הולך לחייך בנחמדות
ולהגיד לו לא.