Mean Machine

:15:02

- Ne približavajte se, gospoðice.
- Zašto. Zar je opasan?

:15:06

Samo ako imate loptu, gospoðice.

:15:11

Danny deèko. Mogu ti nabaviti
sve što nije na meniju.

:15:18

- Je li ti to smrdiš, Meehan?
- Da me više nisi gurao.

:15:23

Što je, nogometašu?
Odjednom imaš kièmu?

:15:26

Pizdarija!

:15:34

Ruke za vrat.

:15:44

Pusti mi vrat. Pusti me.

:15:47

Pusti me.

:15:58

Dosta.

:16:03

Nisam ja poèeo!

:16:08

Nisam ja poèeo, seronje.

:16:22

Razzle Dazzle.
U 3 sata, Kempton Park.

:16:26

5.000 funti, molim. Na pobjedu.

:16:34

Krasan svježi zrak.

:16:36

Zar ne bi radije bio ovdje vani,
na terenu i trenirao druge?

:16:40

Ne želim nikakve nevolje, želim
odležati 1 2 mjeseci i poæi kuæi.

:16:45

Da, 1 2 mjeseci,
ali to je s pomilovanjem.

:16:48

l prije nego što si
napao drugog zatvorenika

:16:51

- i moje namještenike.
- Samo malo...

:16:53

Tri godine, tako glasi tvoja kazna.
Mogao bi ti s nama ostati neko vrijeme.