Mean Machine
prev.
play.
mark.
next.

:07:07
Dakle, momci.
Nekoliko obavijesti o našim protivnicima.

:07:10
Ketch, ovo je nešto za tebe.
:07:12
Sjeæaš se da se Ratchett
stalno tuži da ga boli koljeno?

:07:15
Boli ga desno koljeno.
:07:23
A ovo je pravi dinamit.
:07:25
Marsdenova kæer Donna
uzima sve vrste teških droga.

:07:29
Spomeni mu to u pravo vrijeme.
:07:31
Evo, Danny deèko.
:07:37
Slijedi naše tajno oružje.
:07:40
- Danny, vrpca.
- Sranje, zaboravio sam je.

:07:43
- Ostavio sam je u ormariæu.
- Ja æu je donijeti. Trebam na zahod.

:07:47
Hvala, Uèo. Oprosti, šefe.
:07:50
U redu je, daj starcu da nešto radi.
:08:07
Danny, zašto si to uèinio?
:08:11
Prodao onu utakmicu.
:08:15
Jebem ti, Jerome, stvarno brbljaš.
:08:18
- Oprosti.
- Ne, u pravu si.

:08:24
Zvuèi smiješno,
ali kad si profesionalni nogometaš,

:08:28
jednostavno ne shvaæaš
koliko nogomet znaèi ljudima.

:08:30
Shvatiš koliko se mogu razoèarati
tek kad ih iznevjeriš.

:08:35
Prešao sam u profiæe kad mi je bilo 16.
Mislio sam da sam Bogom dan.

:08:41
Nije trebalo dugo
da mi standardi poènu opadati.

:08:44
Auti, cuga, oklade na krive konje...
:08:49
Prvo misliš da se možeš s time nositi,
ali odjednom, to tebe nosi.

:08:54
l prije nego što sam osvojio prvi pehar,
dugovao sam 425 tisuæa...


prev.
next.