:09:01
Va' da lui.
:09:11
- Sai chi sono?
- Charlie Sykes.
:09:16
- Dirigo questo carcere.
- Me I'hanno detto.
:09:23
Ho perso un sacco di soldi
:09:25
per un incontro Inghilterra-Germania
qualche anno fa,
:09:28
quando uno degli Inglesi
ha regalato un rigore sospetto
:09:33
dopo 72 minuti
di tempi supplementari.
:09:40
Quindi credo che tu sia in debito con me.
:09:50
Dai, campione. Il giro non é finito.
:09:55
Non avrai vita facile qui.
:09:59
Ma che hanno tutti?
:10:02
Lo vuoi proprio sapere?
:10:04
Molti qui non hanno niente,
non hanno mai avuto niente.
:10:09
Ma tu avevi tutto quello
che loro hanno sempre desiderato
:10:14
e te lo sei mangiato.
:10:48
Il campione! Danny Meehan.
:10:51
Come cazzo si chiama...
:10:55
Mean Machine!
Ne avrai di storie da raccontare.
:10:58
Tutte le... le gnoccone
e compagnia bella.