:22:02
Ero un tuo fan.
:22:05
Come?
:22:07
Mai creduto alle chiacchiere.
Impossibile. Guarda.
:22:13
Grazie.
:22:17
Ti posso dare un tre orizzontale.
:22:20
- Puoi insegnarmi.
- Divertiti.
:22:23
- Mi insegnerai?
- Insegnarti cosa?
:22:28
Tutta quella roba.
L'arte del calcio.
:22:37
Scusa, che cosa?
:22:39
Ma si, come i professionisti.
I trucchi del mestiere.
:22:45
Devo andare,
ma ne riparliamo.
:22:48
Ok. Ne riparliamo.
:22:51
Fan club.
:22:53
É ossessionato
:22:56
- Cos'é un tre orizzontale?
- Come?
:22:59
Ho appena visto un tipo pagare
per delle parole crociate.
:23:03
Ah, Sykes!
:23:05
Si, tre orizzontale,
cinque lettere: acido.
:23:11
Il direttore procura a Sykes
il giornale delle corse.
:23:17
Cosi lui lo studia
e gli dá delle dritte.
:23:23
Non sa che é stato
impregnato di acido.
:23:26
In pratica, aiuta Sykes
a spacciare droga.
:23:30
É arrivato secondo,
e ho perso 5.000 sterline.
:23:35
Deve aver sbagliato scommessa.
:23:40
W vuol dire
che il cavallo é vincente.
:23:44
Vincente.
:23:48
La pioggia I'ha sbiadito.
:23:52
EW.
:23:54
EW significa
che puó arrivare primo o secondo.