:31:26
- Ciao, Danny.
- Nitro.
:31:29
Pensavo una cosa.
Hai bisogno di un mister.
:31:33
Per le tattiche di gioco.
Sono I'uomo adatto.
:31:36
Il mister é Massive.
:31:38
Lo so, ma sono piu bravo
perché ho passato le selezioni.
:31:42
Tutti noi siamo stati selezionati
per venire qua.
:31:46
Va' a farti fottere!
:31:51
Le selezioni sportive.
Potrei fare il massaggiatore.
:31:55
Anzi, il farmacista.
Per tirare su i ragazzi.
:32:00
Penso proprio di no.
:32:03
Per fortuna gli vai a genio. Ha fatto fuori
cinque tizi che non gli piacevano.
:32:08
Che stronzi. Non mi vogliono
nella loro misera squadra.
:32:13
Non me ne frega niente
della loro misera squadra, chiaro?
:32:18
Se vuoi uscire
da questo maledetto carcere,
:32:21
devi trovare il modo
di rovinargli la festa. Se no...
:32:25
sei finito.
:32:27
Ok, calma.
:32:29
Ci vediamo nell'atrio
domattina alle 1 1.
:32:33
- Sig. Burton.
- Grazie.
:32:35
É solo un giornale
:32:37
Uno verticale,
due parole: sei fregato.
:32:42
Sai qual é la pena
per possesso di sostanze illegali?
:32:45
Perquisiscilo.
:32:50
- Che cos'hai da guardare?
- Ti hanno sputtanato.
:32:56
Quel falso di Meehan
é dalla parte del sig. Burton.