:35:00
Non credo proprio.
Non se Sykes é contrario.
:35:02
Anche se alcuni
ci starebbero.
:35:05
Come fai a essere
inattaccabile?
:35:07
Non lo é. Ma é amico
del tipo che Sykes non tocca.
:35:10
- Chi?
- Monk. Quel tizio é fuori.
:35:15
E anche i suoi amici all'esterno.
Sykes non vuole problemi.
:35:19
Gli interessano solo i profitti.
:35:26
- Quali soldi?
- Ti piace scommettere. Ascolta.
:35:33
Fa' giocare i tuoi ragazzi. Il risultato
lo decidi tu e puoi scommettere.
:35:42
Di nuovo la mania
di truccare gli incontri, vero?
:35:46
Ascolta, é cosi
che stanno le cose.
:35:50
Non prenderei mai una scommessa
contro I'lnghilterra.
:35:53
E non farei scommesse
sulla vittoria delle guardie contro di voi.
:35:56
Capisce?
:35:59
Allora possiamo giocare per vincere.
:36:03
- Ci vuoi pensare?
- Si, ci penseró.
:36:07
Ma al momento penso
che mi inquini I'aria.
:36:12
Vattene.
:36:14
- Com'é andata?
- Male.
:36:17
Ehi, Dan...
:36:22
- Ho pensato a una cosa.
- Sono io a pensare.
:36:25
Si, certo, Dan.
:36:29
Volevo dire, Dan...
:36:36
Che...
:36:39
Mi chiedevo se...
:36:41
Ti chiedevi cosa, Billy?
:36:47
Posso far parte dell'équipe?
:36:55
Nella squadra.
Puoi farne parte.