:37:01
- Non ti deluderó, Dan.
- Bene.
:37:09
La squadra, si!
Benissimo, Bill. Bravo!
:37:15
La squadra! Vai!
:37:20
Mi hai detto che erano ragionevoli.
:37:23
Si, ma sono uomini d'affari.
:37:26
Mi hai messo in questa
situazione, ora tirami fuori.
:37:31
Ho aperto la porta,
lei ha colto I'occasione
:37:33
e continua a far soldi.
:37:35
Perché dice di non averne?
:37:37
É solo una questione di liquidi
La squadra mi sta prosciugando.
:37:45
Allora faccia qualcosa.
Perché quelli hanno il vizio
:37:48
di cambiare le questioni di liquidi
in questioni di sangue.
:37:52
Una volta ne facevo il doppio
solo per riscaldarmi.
:37:57
É la vecchiaia
:37:59
Una volta pisciavo
in un colpo solo
:38:02
e bastava per tutto il mattino.
:38:05
Porca vacca.
:38:08
Come hai fatto a non impazzire
a star qui per degli anni?
:38:12
Impazzisci solo se sei convinto
di non dover essere qui.
:38:15
Guardami. Un vecchietto simpatico.
:38:18
Un po' rimbambito,
pieno di saggezza da galera,
:38:22
Pietra angolare del carcere,
parte delle fondamenta, giusto?
:38:28
Giusto.
:38:30
Non ho passato tutti questi anni qui
per aver spaccato finestre.
:38:35
I criminali passano la vita
terrorizzati dall'idea
:38:38
che altri malviventi
gliela facciano pagare.
:38:41
La legge del taglione,
ma due volte peggio.
:38:48
Un tipo mi stava alle calcagna,
cosi...
:38:54
Andai a casa sua
e ci buttai dentro una granata.
:38:58
Un residuato bellico.