:55:01
Non puó rimettermi con loro.
:55:03
- Se mi fai un favore, ricambieró.
- Sykes mi ammazzerá.
:55:08
Sai che tipo di favore voglio.
:55:10
Non voglio Meehan in campo, chiaro?
:55:13
Ok. So cosa fare.
:55:17
Semplicissimo.
:55:21
Qui in mezzo.
:55:24
Uno, due...
:55:29
tre.
:55:32
Ottimo lavoro.
:55:38
Dov'eri? II direttore t'aspetta.
Lo porto subito da lui.
:55:42
Ok, signorina.
:55:43
Ho pensato a un modo per aiutarti.
:55:47
- Quel vecchio scemo filma le partite.
- Davvero?
:55:52
E ho scritto un resoconto
sulle guardie.
:55:57
Sono certa che lo troverai
molto interessante.
:56:00
Adesso sbrigati,
non abbiamo molto tempo.
:56:03
Piu in fretta.
:56:09
Peró é solo sesso.
Non ti rispetteró, dopo.
:56:13
- Nessun problema.
- Anche a noi piace il sesso.
:56:16
Lo so.
:56:21
Com'é andata?
:56:24
L'hai revisionata?
Un gentiluomo mantiene il segreto.
:56:30
- É meglio che rientri
- Massive?
:56:33
Informazioni sugli avversari.
Leggile bene, sono importanti.
:56:43
Tutto a posto, Danny?
C'é una riunione nella cella di Sykes.