:05:01
73 goluri pentru Anglia,
si-ti vinzi tara într-un meci.
:05:05
Asta-i foarte ne-englezesc,
sã stii.
:05:19
Sefule.
:05:59
Eu sunt ofiterul sef
din închisoarea asta.
:06:03
Mi te adresezi cu
''Dle Burton, sã trãiti.''
:06:07
Lui îi spui dl Ratchett,
iar lui dl Hayter.
:06:10
Oricui poartã uniforma asta
îi spui ''domnule'', ai înteles?
:06:17
Dle Burton, sã trãiti.
:06:21
Mâine guvernatorul
vrea sã-ti vorbeascã.
:06:26
Vrea sã antrenezi
echipa mea de fotbal.
:06:31
Îti dau un sfat.
:06:36
Zâmbesti frumos si spui nu.
:06:40
- Miscã!
:06:42
Poftim? Sã zici
''dle Hayter, sã trãiti''. Ai înteles?
:06:48
Trebuie sã ti se aminteascã
de ordinele dlui Burton.
:06:56
Nu vei antrena
echipa noastrã de fotbal.