Mean Machine
prev.
play.
mark.
next.

:33:21
Usput, hvala.
:33:24
Spasio si me od velikog sranja.
:33:27
Izvini zbog toga.
:33:28
U redu je.
:33:30
Kako hoæeš,
treba ti još igraèa.

:33:33
Šta je sa ovom družinom ovde?
-Mislim da neæe iæi.

:33:35
Ne protiv Sajksove ekipe.
Ne da neko nije dorastao tome.

:33:39
Šta te èini otpornim na metke?
-On nije...

:33:42
ali on je jako dobar sa nekim
zbog koga je Sajks nervozan.

:33:44
Ko?
-Monk, èoveèe.

:33:46
Taj je više nego lud.
A ima ljude napolju.

:33:50
Sajks hoæe lagan protok.
:33:54
I sve o èemu on brine
je profit.

:33:59
Koji novac?
:34:00
Koji novac?
:34:01
Kladiš se, èoveèe.
Dogovorimo se.

:34:05
Neka tvoji igraju.
Pobeda ili poraz...

:34:08
ti kažeš rezultat,
kladiš se na to.

:34:15
Vraæaš se tvojoj rutini
nameštanja meèeva?

:34:18
Slušaj me sada.
Ovako stoje stvari.

:34:22
Nikada se ne bih kladio
protiv Engleske...

:34:24
i ne bih se kladio
na èuvare protiv zatvorenika.

:34:31
Onda možemo da igramo
na pobedu.

:34:34
Hoæeš li da razmisliš o tome?
-Da, razmisliæu o tome.

:34:38
Ali sada,
mislim da mi zagaðuješ vazduh.

:34:43
Odlazi.
:34:45
Kako je prošlo?
-Nikako.

:34:48
Evo, Dan.
:34:53
Razmišljao sam.
-Ostavi razmišljanje meni, Bili.

:34:55
Da, naravno, Dan.

prev.
next.