:05:13
En landslagskapten
som hamnar här inne?
:05:16
73 matcher i landslaget,
och sen säljer du dig...
:05:21
Det är jävligt oengelskt.
:05:36
Chefen?
:06:17
Jag är chef för vakterna här.
:06:21
Du tilltalar mig med "mr Burton, sir".
:06:25
Honom kallar du mr Ratchett,
och honom mr Hayter.
:06:29
Alla som har den här uniformen
kallar du "mister".
:06:36
Mr Burton, sir.
:06:40
Fängelsedirektören
vill träffa dig i morgon.
:06:45
Han vill
att du ska träna mitt fotbollslag.
:06:50
Ett litet rad, bara
:06:56
Le artigt och tacka nej.