:05:01
Ülkesinin kaptaniydi, kariyeri
burda noktalandi, ha?
:05:04
73 uluslarasi temsil ve
ülkeni bir maçta sattin?
:05:08
Acimasizca konuþuyorsun
:05:22
Þef?
:06:02
Ben bu hapishanenin
baþ gardiyaniyim.
:06:06
Bana 'Bay Burton, efendim'
diye hitap edeceksin.
:06:10
Ona Bay Ratchett ve ona da
Bay Hayter diyeceksin.
:06:13
Bu üniformadaki herkese
bayim diye hitap edeceksin.
:06:17
Tamam...
:06:20
Bay Burton, efendim.
:06:24
Bi ara vali senden bir söz
istiyor.
:06:29
Futbol takimima antrenörlük
yapmani istiyor.
:06:33
Küçük bir tavsiye:
:06:39
Nazikçe gülümseyip, hayir
diyeceksin.
:06:43
- Kimilda, meehan!
- Taam!
:06:45
Ne dedin sen?
'Bay Harter, efendim' diyeceksin.
:06:50
Anladin mi?
:06:51
San Bay Burton'un emirlerini
hatirlatmak gerekiyor sanirim.
:06:59
Futbol Takimi'na...