:30:10
- Selam, Danny çocuk.
- Nitro.
:30:12
merak ediyordum, Dan.
Sanirim bir menejere ihtiyacin
vardi.
:30:16
Tüm taktikler ve herþey,
iþ benim.
:30:18
menejer massive.
:30:20
Biliyorum ama ben ondan daha
iyiyim
çünkü deneniyorum, deðil mi?--
:30:24
Burada olduðumuza göre hepimiz
deneniyoruz, arkadaþim.
:30:28
Defol.
Defol!
:30:32
Futbol denemeleri, ha?
:30:35
Ben --
Kondisyoner olabilirim.
:30:37
Oh, hayir, hayir, bekle.
Tedavileri yapabilirim.
:30:39
Çocuklarin ve o iþlerin
hepsinin hazirlanmasini saðla.
:30:41
Sanmiyorum, arkadaþim.
:30:45
Aferin seni sevdi.
:30:47
Sevmediði içinbeþ kiþiyi yakti.
:30:49
Onlar aptaldi, sende biliyorsun.
:30:52
Boktan kadrolarina veya herhangi
bir iþe girmeme müsade
etmeyecekler.
:30:55
Boktan kadrolari umurumda bile
deðil. Beni anliyor musun?
:30:59
Bu lanet hapishaneden çikmak
istiyorsan...
:31:01
tatlarini kaçiracak yeni bir
þeyle
önlerine çikmalisin.
:31:04
Aksi takdird, bittin demektir.
:31:08
Tamam, Tamam, tamam, rahatla.
Yarin sabah saat 1:00'de...
:31:11
salonda ol.
:31:13
- Ah, Bay Burton.
- Teþekkür ederim.
:31:15
- Yalnizca bir gazete.
- mm-hmm.
:31:17
Aþaðida, iki kelimeyle--
fiþlendin.
:31:21
Hapishanede yasa diþi iþ yapmanin
cezasini biliyor musun?
:31:25
Arayin onu.
:31:30
Nereye bakiyorsun, salak?
:31:32
- Hapi yuttun.
- Eh?
:31:35
'Lanet köpek' meehan Bay
Burton'la
bayaða iyi geçinmeye baþladi.
:31:39
Onlari konuþurlarken gördüm.
:31:58
- Ne yapiyorsun, Ketch?
- Kimse bir fareyi sevmez, Danny
çocuk.