:07:03
	En échange, tu bouffes
les ordures non organiques.
:07:05
	Qu'est-ce que tu fous ici, limace?
:07:11
	Excuse mon équipier,
il est nouveau et...
:07:18
	un peu débile.
:07:26
	T'as profité. T'as mangé quoi?
:07:33
	T'as le sens de l'humour!
:07:48
	Fais de beaux rêves, mon grand.
:08:24
	Fais de beaux rêves...
:08:30
	mon grand!
:08:31
	Régie des transports.
Allez en voiture de tête...
:08:34
	y a un lézard
dans le système électrique.
:08:39
	Eh, m'sieurs-dames! Y a un lézard
dans le système électrique!
:08:47
	Vous courez?
:08:49
	Non, restez assis!
:08:51
	C'est qu'un ver de 200 m!
:08:56
	- Dégagez avant que je cogne.
- Mettez le pied au plancher.