:11:01
Pas de quoi.
:11:16
Je sais. " La procédure".
:11:18
T, depuis quand
on n'a pas contemplé les étoiles?
:11:22
C'est un test. J'y arriverai.
:11:28
Tu te sens jamais seul dans l'univers?
:11:37
Je t'offre une tarte.
:11:43
T'es pas seul dans l'univers.
:11:46
Enlève le bras.
:11:51
Ferme-la, Charlie.
:11:52
Ferme-la, Charlie.
:11:53
Ras-le-bol
que tu parles dans mon dos.
:11:54
Ras-le-bol
que tu parles dans mon dos.
:11:58
Tu rencontres une nana, ça la branche,
et tu lui balances:
:12:02
"On se fait un ravalement de muqueuses
et des oeufs mayo?"
:12:06
- T'es qui, toi?
- T'aimes les oeufs mayo?
:12:13
Serleena!
:12:14
Pourquoi tu l'as pas dit... plus tôt?
:12:18
J'ai reçu ton message.
Où est la Lumière?
:12:21
Tu l'as cherchée partout,
on l'a trouvée.
:12:23
Pour l'avoir, faudra allonger.
50 millions.
:12:27
Où est la Lumière?
:12:35
On l'a pas, mais on connaît un type
qui sait où elle est.
:12:39
Il tient une pizzeria sur Spring Street.
:12:44
En route. Et essuie-toi le nez, crétin.
:12:53
Elle est bonne.
:12:57
Y a foule.
:12:59
Leur tarte est bonne.