:14:01
	Dobro.
:14:05
	Oprosti. Srameljiv je,
ali kae da si komad.
:14:17
	Namjeteni mjeseca
:14:18
	Ne znam to reæi.
:14:20
	Ljudi æe vidjeti
znaèku i reæi...
:14:23
	- Pogreno napisano.
- Naplaæuju po slovu.
:14:26
	Reæi æe: ""Tako vana osoba,
a radila je ovdje.""
:14:30
	Zasluila si.
:14:32
	Daj gajbu soka.
:14:38
	Bruno.
:14:40
	Dvije krike sa salamom
i informaciju o Svjetlu Zarthe.
:14:45
	- Nemoj me ozlijediti.
- Gdje je Svjetlo?
:14:48
	Ne znam o èemu govori.
Spusti me.
:14:52
	Prijavljujem pljaèku...
:15:01
	Tamo.
:15:03
	Zvuk.
:15:06
	U kuhinju!
:15:11
	lma li ita, idioti?
:15:13
	Vjetar je otvorio vrata.
:15:16
	Nita èudno.
:15:19
	25 godina tragam
po svemiru za njim.
:15:22
	Ali nikad nije otilo sa Zemlje,
zar ne? Tu je.
:15:25
	O èemu govori?
:15:27
	Gdje je Svjetlo Zarthe?
:15:29
	- Ne znam na to misli.
- Zartanèe!
:15:32
	Sakrio si Svjetlo,
a ja æu ga naæi.
:15:35
	A kad ga budemo imali,
Zartha je naa.
:15:38
	Zakasnila si.
Sutra, u ponoæ...
:15:41
	...Svjetlo naputa treæi planet.
:15:44
	Oprosti.
:15:57
	Ne znamo je li tu ili ne.
:15:59
	Rekao je treæi planet.
Tu je, idiote.