:15:01
Tamo.
:15:03
Zvuk.
:15:06
U kuhinju!
:15:11
lma li ita, idioti?
:15:13
Vjetar je otvorio vrata.
:15:16
Nita èudno.
:15:19
25 godina tragam
po svemiru za njim.
:15:22
Ali nikad nije otilo sa Zemlje,
zar ne? Tu je.
:15:25
O èemu govori?
:15:27
Gdje je Svjetlo Zarthe?
:15:29
- Ne znam na to misli.
- Zartanèe!
:15:32
Sakrio si Svjetlo,
a ja æu ga naæi.
:15:35
A kad ga budemo imali,
Zartha je naa.
:15:38
Zakasnila si.
Sutra, u ponoæ...
:15:41
...Svjetlo naputa treæi planet.
:15:44
Oprosti.
:15:57
Ne znamo je li tu ili ne.
:15:59
Rekao je treæi planet.
Tu je, idiote.
:16:02
- Treæi Kamen od Sunca?
- Sad sam to tek shvatio.
:16:06
Na Zemlji je i znam
tko æe mi reæi gdje.
:16:33
- Zar nikad ne ide kuæi?
- Ne.
:16:36
Vidim da si jo jednog
partnera neuralizirao.
:16:45
Kad sljedeæi put
koristite karbonizator...
:16:48
...stavite deatomizator na cijev.
Previe je buèan.
:16:51
Nabavi nekakve papuèe.
Prlja pod.
:16:59
Provjeri vizu
Prionesijanca.