:16:02
	- Treæi Kamen od Sunca?
- Sad sam to tek shvatio.
:16:06
	Na Zemlji je i znam
tko æe mi reæi gdje.
:16:33
	- Zar nikad ne ide kuæi?
- Ne.
:16:36
	Vidim da si jo jednog
partnera neuralizirao.
:16:45
	Kad sljedeæi put
koristite karbonizator...
:16:48
	...stavite deatomizator na cijev.
Previe je buèan.
:16:51
	Nabavi nekakve papuèe.
Prlja pod.
:16:59
	Provjeri vizu
Prionesijanca.
:17:00
	Cefalopodi prave
lanjake kod Kinka.
:17:04
	l to radi mrtav Tricrainasloph
kod kontrole putovnica?
:17:10
	Ja sam kriv, gospodine.
Nemojte me neuralizirati.
:17:14
	- to to znaèi?
- Nita.
:17:21
	Dobar posao.
:17:22
	- Sjeæam se Jeffa kad je bio ovoliki.
- to ima za mene?
:17:26
	Vidi one
u crnim odijelima?
:17:28
	- l oni rade tu.
- Daj. to ima?
:17:32
	U redu je posvetiti se,
ali posao æe te pojesti.
:17:36
	Hoæe izgledati kao ja
kad ti bude pedese...
:17:40
	...tak godina?
:17:42
	Bit æu u teretani.
:17:44
	Ubojstvo. Ul. Spring.
:17:48
	lzvanzemaljci.
:17:49
	Ti i T. napravite izvjeæe.
:17:53
	T.! Da.
:17:53
	T.! Da.
:17:55
	Zna, ono s T.-ijem...
:17:58
	Nema urbe s putovnicama.
Kako ti visi?
:17:58
	Nema urbe s putovnicama.
Kako ti visi?