:47:00
Erre van.
:47:05
Ez az.
:47:06
Végre egy tárgyi bizonyíték.
:47:08
Igen uraim, mielõtt betenném
a kazettát, lenne egy kérdésem.
:47:12
Mi a helyzet az
anális vizsgálattal?
:47:14
Úgy értem, az idegenek millió fényéveket
utaznak ide, csak azért, hogy belenézzenek a...
:47:17
Fiam, mozogj!
:47:19
Oké.
:47:22
Lássuk hát az egyik esetüket,
ami sohasem történt meg,
:47:25
az egyik aktából,
ami sohasem létezett.
:47:30
1978. Immár két éve
pusztító háború dúl a Zartán.
:47:34
Hmm, Tiszta Spielberg-mozi.
:47:36
De a Zartaiaknak van egy
nagy kincsük, a Zarta fénye.
:47:39
Egy kozmikus erõ,
mely oly hatalmas,
:47:41
hogy egymaga gyõzelmet, és
felemelkedést hozhat a zartaiaknak,
:47:45
vagy teljes pusztulást,
ha a kylothiaiak kezébe kerül.
:47:49
A Zartaiak kis csoportja eljött
a Földre, vezetõjük a fény õrzõje...
:47:53
Lauranna
:47:54
...Lauranna hercegnõ.
:47:56
Lauranna megpróbálta
rávenni a Feketeruhásokat,
:47:58
hogy rejtsék el
a fényt a Földön.
:48:00
De õk nem avatkozhattak be.
:48:02
Nem... Éjszaka volt.
:48:06
Esett.
:48:08
Dönts bölcsen.
:48:10
K, kérlek rejtsd el a fényt,
ez mindenünk amink van.
:48:14
Nem avatkozhatunk be,
nincs más választásunk.
:48:20
Hol a fény?
:48:22
A fényt akarod? Elkéstél.
:48:28
Neee...