:10:13
	81-gatvë.
:10:19
	-Sekundëlæ!
:10:22
	Praðau visu dëmesio!
:10:25
	Mes jums dëkojame, uþ
dalyvavimà apmokymuose,
:10:28
	jei bûtø tai tikras atsitikimas,
jûs jau bûtumët suvalgyti...
:10:31
	... dël to, kad visai neklausote
komandø!
:10:34
	Kaip þmonëms iðaiðkinti...
Èia didþiausia niujorkieèiø bëda.
:10:38
	-Mes visi tai matëme - 600 pëdø ilgio sliekà.
Gelbëkit mus, juodasis þmogau!
:10:42
	-Praðau pereikite i kità vagonà,
o tai sëdite kaip...
:10:48
	Dëkojame sudalyvavus apmokymuose,
:10:50
	tikiuosi, kad jums
patiko mûsø naujas...
:10:52
	... komfortiðkas vagonas.
:10:55
	Þiurëkite po kojomis!
Linkiu jums gero vakaro!
:11:01
	Reikalinga komanda, iðveþti
ðiukðles ið 81-osios ir centrinio parko.
:11:05
	... Atimsim privilegijà Dþefui judëti.
:11:08
	Palydëkite já á skyriø,
á Chembers gatvæ...
:11:11
	... ir patikrinkite ar nesibaigusi garantija...
.
:11:13
	kirminëliu trankvilizatoriams.
:11:20
	Atsipraðau, vaikinai,
stotis uþdaryta!
:11:22
	-Apmokymai. Jûsø paèiø labui.
-Ásivaizduoji, koks ðiknius ?!
:11:28
	-Nedëkokite...
:11:43
	-Að þinau - grieþtai pagal
ástatymà.
:11:46
	-Ti, kada mes paskutiná
kartà þiurëjom i þvaigþdes?
:11:50
	-Èia kà, patikrinimas?
Að galiu iðlaikyti!
:11:56
	-Tu niekad nesijautei
vieniðas galaktikoje?
:11:58
	-Taip...