:11:01
	Reikalinga komanda, iðveþti
ðiukðles ið 81-osios ir centrinio parko.
:11:05
	... Atimsim privilegijà Dþefui judëti.
:11:08
	Palydëkite já á skyriø,
á Chembers gatvæ...
:11:11
	... ir patikrinkite ar nesibaigusi garantija...
.
:11:13
	kirminëliu trankvilizatoriams.
:11:20
	Atsipraðau, vaikinai,
stotis uþdaryta!
:11:22
	-Apmokymai. Jûsø paèiø labui.
-Ásivaizduoji, koks ðiknius ?!
:11:28
	-Nedëkokite...
:11:43
	-Að þinau - grieþtai pagal
ástatymà.
:11:46
	-Ti, kada mes paskutiná
kartà þiurëjom i þvaigþdes?
:11:50
	-Èia kà, patikrinimas?
Að galiu iðlaikyti!
:11:56
	-Tu niekad nesijautei
vieniðas galaktikoje?
:11:58
	-Taip...
:12:02
	Ne.
:12:06
	- Einam, vaiðinu tave.
-Tikrai?
:12:10
	Aèiû!
:12:12
	-Klausyk, tu nevienas galaktikoje!
:12:15
	-Patrauk rankas!  Gerai gerai!
:12:20
	-Praðau, Èarli, uþsièiaupk!
:12:22
	Nusibodo man tavo pliurpalai!
:12:27
	-Tu sutinki merginà. Kas norit?
Ir geriausia, kà gali sugalvot:
:12:31
	"Nori pas mane ledo rutulio
su glandom ir kiauðinio salotom ?"
:12:36
	-Kas tu ir kaip èia patekai?
-Tu mëgsti kiauðiniø salotas?
:12:43
	Serlina!
:12:44
	Kodël neperspëjai, kad èia tu?
:12:48
	-Kur Ðviesa?
:12:51
	-Tu ieðkai tos Ðviesos.
O mes jà radom.
:12:54
	Jeigu jos nori,
tai tau kainuos 50 milijonø.
:12:56
	Ðtai kaip mes viskà sutvarkysim:
pirmiausia...
:12:58
	-Kur Ðviesa?