:13:06
Hva er det?
:13:08
- Du vil neuralisere meg.
- Nei.
:13:10
- Her, så jeg ikke vekker oppsikt.
- Du vekker oppsikt.
:13:15
Hvorfor ble du med i MIB?
:13:18
6 år i marinekorpset.
Liker action. Vil beskytte planeten.
:13:22
Vil du være helt?
Du valgte feil organisasjon.
:13:26
- Har du hørt om James Edwards?
- Nei.
:13:29
Han reddet 85 menneskeliv
på T-banen i kveld.
:13:33
Ingen vet at han eksisterer.
:13:36
Hvis ingen vet det,
hvordan kan noen elske ham?
:13:44
- Hvor lenge har vi vært partnere?
- Siden 1. februar.
:13:47
- 5 måneder, 3 dager...
- Jeg startet klokka 12.
:13:51
...9 timer.
:13:58
Gift deg. Få unger.
:14:01
Ja vel.
:14:06
Unnskyld. Kompisen min er sjenert,
men han syns du er lekker.
:14:17
Måntens ansatte
:14:18
Hva kan jeg si?
:14:20
- Om mange år ser folk det, og sier...
- "'Måneden' er stavet feil"?
:14:24
Hver bokstav koster. Folk sier:
"Tenk at den kjendisen jobbet her!"
:14:31
Du fortjener det.
Hent ei kasse Mountain Dew.
:14:38
Hei, Bruno.
:14:40
To med pepperoni,
og informasjon om Zarthas Lys.
:14:45
- Ikke gjør meg noe!
- Hvor er Lyset?
:14:48
Vet ikke hva du mener.
Sett meg ned!
:14:52
Ran!