:30:00
	Agent Kay.
:30:02
	Vær hilset, Kay.
:30:08
	- Gud, du er agent Kay!
- Jeg hører det, ja.
:30:12
	Dette er en ære! Jeg er agent Gee.
Legenden! MIBs mest respekterte!
:30:16
	Universets mest fryktede menneske!
:30:19
	Får jeg by på kaffe?
Høre historier?
:30:22
	- Gjerne, svart med to sukker.
- En ære.
:30:25
	Jeg tar en... Gee?
:30:30
	- Hvordan gikk det?
- Drolacks er borte, traktaten er klar.
:30:33
	Godt arbeid.
:30:35
	Hva med stillingen
du lovet meg i Men In Black?
:30:38
	Romvesener i MIB
er ennå et diskusjonstema.
:30:41
	Du lovet!
:30:44
	Du blir borte, jeg hører ikke.
:30:47
	Jeg kunne være agent Em.
:30:50
	Kay, Jorden ligger tynt an.
Du er den eneste som kan redde den.
:30:55
	Posten skal fram.
:30:57
	Bra kar. Gi ham våpen og info,
og deneuraliser ham.
:31:03
	Frank?
Jeg må ha dem sammen her.
:31:06
	Au.
:31:07
	Jeg trenger assistent.
Du får bedre tannhelseavtale.
:31:11
	Tannhelse?
:31:15
	Teknisk avdeling.
Universets mest avanserte teknologi.
:31:17
	Teknisk avdeling.
Universets mest avanserte teknologi.
:31:19
	Teknisk avdeling.
Universets mest avanserte teknologi.
:31:19
	Hva er dette?
:31:20
	Hva er dette?
:31:21
	Hva er dette?
:31:21
	Hva er dette?
:31:22
	Alt er forbi!
:31:25
	- Ikke rør!
- Jeg gjorde ingen ting.
:31:30
	Hendene i lommene.
:31:42
	Favorittvåpenet ditt.
:31:47
	Det?
:31:49
	Ta den på deg.
:31:52
	Den siste dressen du noen gang
vil bruke... igjen.