:35:00
Data. Oversikt, MIB.
:35:07
MIB er avstengt.
:35:11
Data. Forstørr ti ganger.
:35:15
Kommunikator, Frank.
:35:18
- Hvor er du?
- Utspylt.
:35:20
- MIB er på kode 101.
- Hvem?
:35:23
Ei rå motorsykkelberte.
Skal jeg snuse?
:35:25
Bli der.
:35:28
Bli her? Greit for deg å si.
:35:30
- Kay?
- Neuralisert.
:35:34
- Men han skulle...
...deneuraliseres.
:35:38
- Vi finner ham.
- Ikke stikk noe i ørene våre.
:35:42
Hva er det?
:35:43
Jeg fant dette i jakkelomma.
Rart, ikke sant?
:35:47
Ja, du smiler.
:35:49
- Var det eneste deneuralisator?
- Offisielt. Planene lekket ut.
:35:53
Data, Internett.
:35:55
Deneuralisator.
:36:10
Lenge siden sist, Jay.
Så du den åpne kjerra utenfor?
:36:14
Forretningen går så det suser.
:36:17
Se på websida mi,
Jeebsie. Com...
:36:21
Han er pensjonert.
:36:23
- Vi trenger deneuralisator.
- Ikke tull.
:36:26
Tida går.
:36:30
Husker du meg?
:36:33
Kan ikke si det. Er flink med
ansikter, den ville jeg nok husket.
:36:38
Den store Kay er nøytral.
:36:41
Du holder tilbake minnene mine.
Har du deneuralisatoren?
:36:45
Nei.
:36:47
Nettopp sluppet opp.
:36:50
Kan ikke hjelpe.
:36:53
Har den ikke.