:58:01
	Kommunikator, Jay.
:58:04
	- Det er meg.
- Vi spiller Twister.
:58:07
	Står til, Jay?
:58:08
	- Ikke rør rumpa mi!
- Trodde det var trynet.
:58:12
	De er så gode.
De har ikke ryggrad.
:58:15
	De fortalte om Oprah fra Chicago.
:58:18
	Som kanskje landet i Chicago!
:58:21
	- Har du et armbånd på deg?
- Gløder det?
:58:30
	- Det har det aldri gjort.
- Vi kommer. Kommunikator, Frank.
:58:35
	Opphev avstenging.
Vi drar til marktypene.
:58:39
	- Vi har funnet Lyset.
- Skjønner, Jay.
:58:42
	- Scrad?
- Tispe.
:58:44
	- Hvorfor sa du ikke "jeg elsker deg"?
- Liker ikke bikkja.
:58:48
	Til jenta. Du er betatt av henne.
:58:51
	Du neuraliserte ikke
fordi du ble forelsket.
:58:54
	- Som du ble i Lauranna?
- Og dermed satte jeg Jorden i fare.
:58:59
	- Ikke gjør samme feil.
- Si hva du vil.
:59:07
	Laura?
:59:16
	I helsike!
:59:21
	Dette var ikke halvgjort.
:59:24
	Jøss og jøss. Det blir det arr av.
:59:29
	- Hvor er Laura?
- MIB. En tohodet idiot.
:59:33
	De har armbåndet.
39 minutter.
:59:35
	Ta dere sammen, karer.
:59:40
	Pokker ta.
:59:42
	Det var bedre.
:59:44
	- Vent, karer!
- Drinken min!
:59:47
	- Hvorfor tok Serleena Laura?
- Hun vil ha meg.
:59:50
	- Hva sier reglene?
- Glem det, nå broderer vi tryner.
:59:54
	- Broderingsvåpen?
- Det har vi.