1:06:09
Utskyting: 15 sekunder.
1:06:14
Utskyting: 10 sekunder.
1:06:17
8, 7...
1:06:19
...6, 5, 4...
1:06:23
...3, 2...
1:06:27
Utskyting avbrutt.
1:06:29
Kan ikke stikke fra en slåsskamp.
1:06:32
- Han slo deg ned!
- Og så, da?
1:06:34
Slengte deg gjennom rommet.
Du lå mest på ryggen!
1:06:38
Det er sånn jeg slåss.
1:06:40
Du har tapt, din ubetydelige dott.
1:06:43
Du har kastet bort
25 år av livet mitt. Hvorfor?
1:06:46
På grunn av Zarthas utslettelse.
Fordi du ble bløt.
1:06:50
Siste sjanse til å overgi deg,
din virvelløse kylother!
1:06:54
- Hvordan skal du stanse meg?
- Ikke jeg. Han.
1:07:00
Flyvningen din er avlyst.
1:07:08
Steng strømmen.
1:07:10
Knapper, knapper.
Jeg gjetter. Ja!
1:07:16
- Mark!
- Beklager.
1:07:23
- Armbåndet.
- Jeg blir med.
1:07:24
- Armbåndet.
- Inn.
1:07:26
- Hun bør ikke...
- Alle.
1:07:41
- Utrolig at hun ville ha armbåndet.
- Det er ofte noe smått.
1:07:46
Det er ikke Lyset.
Det viser stedet.
1:07:49
Er vi ikke der om
11 minutter og 15 sekunder. -
1:07:52
- ødelegges alt liv på Jorden.
1:07:57
Hei.
1:07:59
- Jeg vet hva jeg gjør.
- Nei!