1:08:00
	- Jeg vet hva jeg gjør.
- Nei!
1:08:01
	- Jeg vet hva jeg gjør.
- Nei!
1:08:01
	- Jeg vet hva jeg gjør.
- Nei!
1:08:15
	Pokker.
1:08:17
	- Modifisert til hyperfart!
- Sikkerhetsbelter.
1:08:24
	- Hva er det?
- Navigasjonsstikke i hyperfart.
1:08:32
	Bruk vippebryter til balanseror,
og stikke til stabilisator og ror.
1:08:41
	- Jeg ville bare si...
- Hold på det et øyeblikk.
1:08:48
	Data. Mark.
1:08:50
	Jeg sa "kjerring, hvis du ikke vil ha
en tupp i den magre slankeræva di...
1:08:56
	...så snu, og skygg unna Jorda!"
- Frank, hvor er du?
1:08:59
	Hovedhall, eggkonsoll.
1:09:01
	Vi beskytes.
Kay trykket på den røde knappen.
1:09:04
	MIB-computeren kan ødelegge
forfølgeren. Jeg instruerer.
1:09:10
	Jay? Du var den beste partner
en remoolianer kunne ha.
1:09:14
	Gud være med deg.
1:09:18
	Frank?
1:09:20
	Over på autopilot.
1:09:24
	Autopiloten virker ikke i hyperfart.
Jeg trenger et ratt!
1:09:29
	Glem det, vi har bare dette.
1:09:33
	- Har du aldri hatt Game Boy?
- Hva er det?
1:09:36
	Flytt deg.
1:09:40
	Det er ikke navigasjonsstikka!
1:09:53
	Rett ned.
1:09:59
	Idioter.