:48:00
Anchovas em azeita virgem.
:48:06
Espero que não te esteja a atrasar.
:48:09
Bom trabalho. Sim.
:48:12
- Temos de saber de onde é.
- Eu sei.
:48:15
- Não. Ainda não.
- O código MiB 773 diz que...
:48:19
Eu sei o código mas ela pode ser importante para mim.
:48:23
Nós. Bem para nos ajudar mais tarde.
:48:26
Ok, ela não pode ficar aqui, eles vão voltar.
:48:31
- Podes ficar com uns amigos meus.
- Pessoas como tu?
:48:35
Mais ou menos.
:48:36
Jay!
:48:37
- Ponte!
- Como vais pá?
:48:40
Hey como vão rapazes?
O MiB está código 101.
:48:44
- Mau.
- Muito mau.
:48:45
- Preciso da vossa ajuda. Esta é a Laura.
- Laura!
:48:49
Fácil!
:48:51
Eles são parasitas.
:48:52
Quando experimentas parasita já não largas.
:48:55
- Isso é o que eles dizem. Eles:
- Já tive namorados piores.
:48:59
Estão suspensos por roubarem.
:49:02
- Fomos tramados.
- O Zed é parasitafóbico.
:49:05
- Kay!
- Estás de volta!
:49:06
- Disseram que estavas morto.
- Estamos mal estacionados.
:49:09
A Laura é muito importante para mim.
:49:11
Nós. Para o que estamos a fazer.
:49:16
- Tomem conta dela.
- Está debaixo de olho.
:49:19
Não há problema!
:49:22
- Senta-te aqui?
- Como se tivesses hipóteses.
:49:25
Hey, cala-te!
:49:29
O meu comunicador caso precises.
:49:35
- Bela jogada.
- Ok.
:49:39
- Tem cuidado com o Neeble.
- Qual é o Neeble?
:49:45
- Quem é o Neeble?
- Yo, mama!
:49:47
É aquele. Ok, estás segura aqui.
:49:52
Mas não adormeças.
:49:55
Twister!
:49:59
Diz-me o teu plano de novo.
Não estou a perceber.