:15:01
Там.
:15:03
Шум.
:15:06
На кухне!
:15:11
Ну, что, идиоты,
видите там что-нибудь?
:15:13
Ветер распахнул дверь.
:15:16
Ничего необычного.
:15:19
Я 25 лет путешествую
по Вселенной в поисках Света.
:15:22
Но он не покидал Землю, да?
Вы хранили его здесь.
:15:25
О чем вы говорите?
:15:27
У меня заканчивается время.
Где Свет?
:15:29
-Я не понимаю, о чем вы.
-Послушай, зартанец.
:15:32
Вы спрятали Свет на Земле.
Я его найду.
:15:35
Когда у меня будет Свет,
Зарта будет нашей.
:15:38
Ты опоздала.
Завтра в полночь...
:15:41
...Свет покинет третью планету
и вернется домой.
:15:44
Извини, но ты зря проделала
весь этот путь:
:15:57
Теперь мы не знаем,
на Земле он или нет.
:15:59
Он сказал "третья планета" .
Свет здесь, идиот ты этакий.
:16:02
-"Тhird Rосk frоm thе Sun" .
-Я только сейчас это понял.
:16:06
Свет - на Земле, и я знаю,
кто мне скажет, где он:
:16:33
-Вы что, никогда не уходите домой?
-Неа.
:16:36
Я вижу, ты невролайзировал
очередного напарника:
:16:45
Би, Ди, в следующий раз
ставьте на атомный карбонайзер...
:16:48
...де-атомизатор,
чтобы звук не был, как у пушки.
:16:51
Эй, надень какие-нибудь ботинки
на эти штуки. Ты пачкаешь пол.
:16:59
Проверьте его визу.