Men in Black II
к.
для.
закладку.
следующее.

:19:00
Убери голову из окна,
пока я его не закрыл:

:19:04
Слушаюсь.
:19:11
Фрэнк!
:19:13
Мои деньги?
Это миссионерство.

:19:15
Я был на Бауэри
и встретил там большую догиню.

:19:18
Немного толстоватую,
но хорошенькую:

:19:21
Меня это не возбуждает, старик.
Серьезно.

:19:24
Предложение, давай изобразим
хорошего мента и плохого:

:19:26
Ты будешь допрашивать свидетеля,
а я рычать:

:19:29
Как насчет изобразить хорошего
мента и глупую собачку...

:19:32
...и чтоб ты заткнулся?
:19:33
Будет сделано, напарник.
Полное молчание.

:19:36
А бсолютная тишина.
Ни слова от меня.

:19:40
Что у нас тут?
:19:44
-Что у нас тут?
-На стене остался отпечаток.

:19:47
-Мы послали образцы Эму на анализ.
-Смотрите, 0% телесного жира.

:19:54
-Смешно.
-Свидетель?

:19:56
Девушка. Видела все.
:19:58
ЛОРА ВАСКЕЗ
:19:59
Она хорошо держится.
:20:01
Я не буду больше
отвечать на вопросы:

:20:03
Я хочу знать,
что здесь произошло:

:20:05
-Я пойду, разберусь.
-Отлично.

:20:07
Один. Говорящая собака
сейчас будет для нее уже слишком.

:20:11
Что прикажешь мне делать?
:20:13
Понюхай тут вокруг.
:20:15
Что?
:20:17
Смешно.
:20:19
Сделайте глубокий вдох.
Все будет нормально.

:20:21
Что именно она должна
считать нормальным?

:20:27
Я - агент Джей.
:20:29
Расскажите мне, что вы видели.
:20:31
-Двухголового парня и женщину.
-Белую?

:20:33
Серую, с щупальцами,
которыми она сорвала--

:20:36
С него кожу.
:20:37
Это не кожа.
:20:39
Это полимер-протоплазма, похожая
на клей бейсбольных карточек.

:20:43
-Что вы в последний раз ели?
-Пирожок.

:20:45
-Во сколько?
-В обед.

:20:46
-Со шпинатом?
-С грибами.

:20:50
Вам нужен пирог.
:20:52
Они все спрашивали Бена о свете.
:20:52
Они все спрашивали Бена о свете.
:20:54
Свет Зарты, что-то вроде этого.
:20:55
Свет Зарты, что-то вроде этого.
:20:57
Вы в порядке?
:20:58
Час назад человек,
которого я знала всю жизнь, исчез...


к.
следующее.