:35:00
Компьютер,
наблюдение за "Людьми в черном" .
:35:07
Агентство "Люди в черном"
заблокировано.
:35:11
Компьютер, увеличить.
В 10 раз.
:35:16
Коммуникатор. Фрэнк.
:35:18
-Джей, ты где?
-Нас смыло.
:35:20
-"Люди в черном", тут код 101.
-Да, кто это сделал?
:35:22
Сексапильная мотоциклистка.
Мне за ней проследить?
:35:25
Оставайся на месте.
Я буду на связи.
:35:28
Оставаться на месте.
Тебе легко говорить.
:35:30
-Нашел Кея?
-Он невролайзирован.
:35:32
-Не работает. Ушел в гражданские.
-Что?
:35:34
-Он был--
-Здесь.
:35:36
-Чтобы--
-Де-невролайзироваться.
:35:37
-Память стерта. Но мы его найдем.
-Не вставляй ничего нам в уши.
:35:42
Что?
:35:43
Что ты на это скажешь? Нашел
у себя в кармане. Странно, да?
:35:47
-Да, ты улыбаешься.
-Это единственный де-невролайзер?
:35:50
Официально, да. Имела место
утечка планов в Интернет.
:35:53
Компьютер, Интернет.
:35:55
Де-невролайзер.
:36:00
Отлично.
Это наш старый друг.
:36:10
Джей, давненько тебя не видел.
:36:12
Видел тачку с откидным верхом
там, снаружи?
:36:15
Да, мой бизнес процветает,
старина:
:36:17
Проверь-ка одну страничку в сети.
Джибси точка--
:36:21
Ладно, стоп.
Он на пенсии, так?
:36:23
Нам нужен де-невролайзер.
:36:25
-Ты шутишь.
-Счетчик тикает, Джибс.
:36:30
Ты меня помнишь?
:36:33
Не могу сказать, что помню.
У меня хорошая память на лица.
:36:36
Думаю, это я бы запомнил.
:36:38
Великий Кей - нейтрал.
:36:40
Ты стоишь
между мной и моей памятью.
:36:43
У тебя есть де-невролайзер или нет?
:36:45
Нет.
:36:47
Все закончились.
:36:50
Я не могу тебе помочь.
:36:53
У меня его нет.