Men in Black II
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:17:00
Pri Kinkotu v Kanalu
je veliko ponarjevalcev.

:17:04
In kdo je spustil mrtvega
Tricrainaslopha èez mejo?

:17:10
Moja napaka je. Se opravièujem.
Ne nevtralizirajte me, prosim.

:17:14
Kaj naj bi to pomenilo?
-Niè, gospod.

:17:20
Dobro opravljeno na podzemni.
:17:22
Spomnim se Jeffa, ko je bil še takšen.
-Kaj imate zame?

:17:26
Poglej. Vidiš tipe v èrnih oblekah?
:17:28
Tukaj delajo. Po krinko.
-Zed, kaj imaš?

:17:31
Delo te zna šèasoma
precej izèrpati.

:17:36
Vem, da bi rad zgledal
tako kot jaz pri 50...

:17:40
...tih?
:17:42
V telovadnici bom,
èe me boste potrebovali.

:17:44
V redu, imamo umor
na ulici 177 Spring.

:17:48
Nezemljan-Nezemljana.
:17:49
Vzemi Tee-ja s seboj
in mi poroèaj.

:17:53
Tee. Ja.
:17:53
Tee. Ja.
:18:00
Moraš boš nehati nevtralizirati
svoje partnerje.

:18:03
Èe pa je jokal
med veèerjo.

:18:06
Sovražim to.
:18:08
Poleg tega pa ne
smete šteti Elle.

:18:10
Hotela se je vrniti v mrtvašnico.
Samo pomagal sem ji.

:18:13
Potrebuješ partnerja.
-Dobro mi je.

:18:16
Jaz sem lahko njegov partner.
:18:19
Jay, poèakaj.
To mi je res všeè.

:18:22
Nikoli še nisem bil zunaj.
-Znebi se obleke.

:18:24
Seveda.
Samo trenutek.

:18:26
Pa še prav mi bo prišlo
da malo shujšam.

:18:29
Saj ne da bi bil predebel.
:18:32
Ampak kadar greš ven--
:18:33
Lep avto, zelo kul.
:18:35
Ima ogrevane sedeže?
Vèasih me zebe.

:18:58
Frank!

predogled.
naslednjo.