:58:01
	Komunikator, Jay.
:58:03
	Laura, jaz sem.
-Jay, ravnokar igramo Twister.
:58:06
	Kaj se dogaja, Jay?
:58:08
	Nehaj latati mojo rit!
-Mislil sem, da je to tvoj obraz.
:58:11
	Niso preveè dobri v tem.
Ker nimajo hrbtenice.
:58:15
	Povedali so mi za Oprah iz Chicaga.
:58:18
	Mogoèe je pristala v Chicagu.
:58:21
	Ali ima zapestnico?
-Da.
:58:24
	Ali utripa?
:58:30
	Da, e nikoli prej ni.
-Kmalu bova tam.
:58:33
	Komunikator, Frank.
:58:35
	Odpri agencijo. Pri èrvih bova.
Nala sva Luè.
:58:40
	Razumem, Jay. Si jezen?
:58:43
	Prasica.
:58:44
	Zakaj nisi povedal da jo ljubi?
:58:46
	Pes je. Sploh ga ne maram.
-Ne, punco mislim. Res ti je veè.
:58:51
	Zaradi tega jo nisi nevtraliziral.
Èustveno si se vmeal.
:58:54
	Kot si se ti z Lauranno?
-Ogrozil sem cel planet.
:58:58
	Ne elim, da tudi ti
naredi tako napako.
:59:02
	Kakorkoli e.
:59:07
	Laura?
:59:15
	Prekleto!
:59:20
	Nikoli nimamo monosti.
:59:24
	O, fant.
:59:26
	Tole bo pustilo brazgotine.
:59:29
	Kje je Laura?
-V agenciji.
:59:31
	Neumni dvo-glavi kreten.
-Zapestnico imajo.
:59:34
	39 minut imava.
Fantje...
:59:37
	...sestavite se.
:59:40
	Prekleto.
:59:42
	Se e poèutim bolje.
:59:44
	Fantje, poèakajte me!
-Daj mi pijaèo!
:59:47
	Serleena ima zapestnico.
Zakaj je vzela tudi Lauro?
:59:49
	Mene eli.
:59:50
	Kakna so pravila?
-Me ne zanimajo. Zbrcal bom nekaj riti.
:59:54
	Potrebujeva oroje.
-Greva.