:57:03
Skril si jo tukaj.
:57:06
Èrvi.
:57:11
Ste Newtonov prijatelj
z terapije?
:57:14
Da, gospa, res sem. Poglejte sem, prosim.
-Bi radi malo mini pice--?
:57:19
Nevtralizator--
:57:22
Ok, najprej, dobi konaktne leèe.
:57:26
Okvirji zgledajo kot iz pamtiveka.
:57:28
Drugiè pelji jo v Kambodo. Naroèi ji jastoga.
Plaèaj veè kot dolar.
:57:33
Tretjiè, ko se vrneta iz Kambode...
:57:36
...premakni svojo veliko rit
iz mamine hie.
:57:39
Greva. -Fant, 40 let
si e star.
:57:41
Agent Jay?
-Je e v redu.
:57:44
In tukaj ni nobenih nezemljanov
ali mo v èrnem.
:57:54
Hoèe iti v Kambodo?
-Da.
:57:59
Ej, mama?
:58:01
Komunikator, Jay.
:58:03
Laura, jaz sem.
-Jay, ravnokar igramo Twister.
:58:06
Kaj se dogaja, Jay?
:58:08
Nehaj latati mojo rit!
-Mislil sem, da je to tvoj obraz.
:58:11
Niso preveè dobri v tem.
Ker nimajo hrbtenice.
:58:15
Povedali so mi za Oprah iz Chicaga.
:58:18
Mogoèe je pristala v Chicagu.
:58:21
Ali ima zapestnico?
-Da.
:58:24
Ali utripa?
:58:30
Da, e nikoli prej ni.
-Kmalu bova tam.
:58:33
Komunikator, Frank.
:58:35
Odpri agencijo. Pri èrvih bova.
Nala sva Luè.
:58:40
Razumem, Jay. Si jezen?
:58:43
Prasica.
:58:44
Zakaj nisi povedal da jo ljubi?
:58:46
Pes je. Sploh ga ne maram.
-Ne, punco mislim. Res ti je veè.
:58:51
Zaradi tega jo nisi nevtraliziral.
Èustveno si se vmeal.
:58:54
Kot si se ti z Lauranno?
-Ogrozil sem cel planet.
:58:58
Ne elim, da tudi ti
naredi tako napako.