:13:06
	- Vad är det?
- Du tänker neuralisera mig.
:13:10
	- Vi gick hit för att undvika en scen.
- Det här är en scen.
:13:15
	- Varför sökte du till MIB?
- Jag gillar action, jag vill rädda jorden.
:13:22
	Vill du bli hjälte? Fel jobb.
:13:25
	- Hört talas om James Edwards?
- Nej.
:13:29
	Han räddade livet på 85 människor
i tunnelbanan i kväll.
:13:33
	Men ingen vet att han finns.
:13:35
	Om ingen vet att han finns,
hur kan han då bli omtyckt?
:13:44
	- Hur länge har vi varit kolleger?
- Sen den 1 februari.
:13:47
	- Fem månader och tre dagar.
- Jag började kl. 12.
:13:50
	Och nio timmar.
:13:58
	- Gift dig och skaffa barn.
- Okej.
:14:05
	Min polare är lite blyg, men han tycker
att du är en riktig pudding.
:14:16
	- Så där ja.
- Vad ska jag säga?
:14:20
	- I framtiden kommer folk att säga...
- Att "anstäld" är felstavat?
:14:24
	De tog betalt per bokstav.
:14:27
	De kommer att säga:
"En kändis som hon jobbade här."
:14:31
	Det har du förtjänat.
Gå och hämta en låda fruktsoda.
:14:37
	Hej, Bruno.
:14:40
	Två pepperonipizzor och lite
upplysningar om "Zarthas ljus".
:14:45
	- Gör mig inte illa!
- Var finns Ljuset?
:14:48
	Jag vet inte vad du pratar om.
Släpp mig.
:14:52
	Jag vill anmäla ett rån...