:31:02
Frank, jag vill att de jobbar ihop.
:31:07
Jag söker en assistent. Det är inte fält-
arbete, men tandvårdsförsäkring ingår.
:31:15
Vår teknikavdelning har universums
mest avancerade utrustning.
:31:17
Vår teknikavdelning har universums
mest avancerade utrustning.
:31:19
Vad är det här?
:31:20
Vad är det här?
:31:21
Vi går under! Vi går under!
:31:22
Vi går under! Vi går under!
:31:25
Rör inte!
:31:28
- Jag gjorde ingenting.
- Händerna i fickorna.
:31:42
Ditt favoritvapen.
:31:46
Det där?
:31:49
Nu går vi och byter om.
:31:51
Till den sista kostym
du sätter på dig. Igen.
:32:02
Deneuralisatorn.
:32:05
Transversal magnetenergi
skickas genom din hjärna -
:32:08
- Och frigör dold kunskap
som kan rädda jorden.
:32:12
Okej, vad är det där för nåt?
:32:16
Deneuralisatorn.
:32:25
Välkommen till jorden.
Vi har några regler.
:32:30
Gå enbart ut nattetid. Måste ni gå ut
dagtid, gå då bara till East Village.
:32:45
Namn och ursprungsplanet?
:32:48
Sylona Gorth. Planeten Jorn,
i stjärnsystemet Kaluth.
:32:52
- Har ni med nån frukt eller grönsaker?
- Två kålhuvuden.
:32:56
- Syftet med resan?
- Jag ska bli modell för underkläder.