:33:02
ravie parJoh Fredersen,
:33:04
morte en donnant la vie
a son fils Freder.
:33:09
Sans un bruit, Rotwang est entre.
:33:12
Rageur, il referme le rideau
devant le buste.
:33:15
Plus Rotwang s'exalte,
:33:17
plus Fredersen est calme.
:33:19
''Un cerveau comme le tien'',
dit-il a Rotwang,
:33:23
''devrait etre capable d'oublier.''
:33:33
''Je n'ai oublie quelque chose
:33:35
''qu'une fois dans ma vie :
:33:37
''que Hel etait une femme
:33:39
''et toi un homme...''
:33:44
''Laisse la morte en paix, Rotwang.
:33:46
''Elle est morte
pour toi comme pour moi...''
:33:51
''Pour moi elle n'est pas morte,
Joh Fredersen...
:33:54
''pour moi, elle est vivante !''
:34:01
''Crois-tu que la perte d'une main
:34:04
''soit un prix trop eleve
:34:06
''pour redonner la vie a Hel ?''
:34:22
''Tu veux la voir ?''