:14:10
Pøedstavte si svìt bez vrad.
:14:14
Ztratila jsem kamarádku.
:14:15
- Ztratila jsem tetu.
- Ztratil jsem tátu.
:14:17
- Ztratila jsem otce.
- Ztratil jsem enu.
:14:18
Pøed esti lety dosáhlo mnoství vrad
v této zemi úrovnì epidemie.
:14:23
Zdálo se, e jenom zázrak
mùe zastavit toto krveprolití.
:14:26
Ale místo jednoho jsem dostali tøi.
Tuitele.
:14:31
Bìhem jediného mìsíce
pod programem PreCrim...
:14:33
mnoství vrad v okresu Kolumbie
bylo sníeno na 90 procent.
:14:37
Èekali by na mì v autì.
:14:38
Chystal se mì znásilnit.
:14:39
- Byla bych pobodána.
- Tady.
:14:41
Bìhem roku...
:14:42
PreCrim efektivnì zastavil vrady
v naem hlavním mìstì.
:14:45
Za est let co provádíme ná malý experiment...
Lamar Burgess - øeditel PreCrimu
:14:49
nebyla provedena jediná vrada.
:14:51
A teï PreCrim mùe pracovat pro vás.
:14:54
Chceme se naprosto ujistit, e se Amerièan
mùe spolehnout na naprostou uiteènost systému.
:15:00
A ujistit se, e nás to ochrání,
ale také nám to nechá svobodu.
:15:06
- PreCrim funguje!
- Funguje!
:15:09
- Funguje!
- Funguje!
:15:10
- Funguje!
- Funguje!
:15:12
PreCrim funguje!
:15:15
V úterý 22.dubna, hlasujte pro
na Národní iniciativì PreCrimu.
:15:23
Co se dìje, nemùe spát?
:15:31
Jen potøebuju trochu jasnosti.
:15:32
Pravda e. Chce obvyklou jasnost,
nebo novou a vylepenou jasnost?
:15:39
Dej mi tu novou.
:15:48
Nehraj to na mì.
:15:52
Sladké sny veliteli.
:15:56
Neboj se, tvoje tajemství je u mì v bezpeèí.
Kromì toho je to pro mì zajímavìjí.