Minority Report
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:25:03
Ne, jsou víc než to.
:25:08
Vìda ukradla vìtšinu zázrakù.
:25:13
Zpùsobem jakým nám dávají nadìji.
Nadìji v existenci božstva.

:25:17
Je zajímavé, že nìkteøí
zaèali brát tušitele za bohy.

:25:20
Tušitelé jsou filtrem modelového
prùzkumu, to je vše.

:25:22
- Jo, ale téhle místnosti øíkáte chrám.
- Jenom pøezdívka.

:25:26
Stejnì vìštec není tam kde je síla.
Síla vždy byla s knìzi.

:25:30
I když si museli vymyslet vìštce.
:25:34
Pøikyvujete, jako byste vìdìli o èem kecá.
:25:37
No tak, veliteli, zpùsobem jakým
mìníme osud a všechno...

:25:40
jsme víc duchovní než poldové.
:25:44
- Jade?
- Jo?

:25:45
Jdi pracovat. Všichni.
:25:57
Promiòte. Starý zvyk.
:25:59
Strávil jsem tøi roky na Fullerovì semináøi
než jsem se stal poldou.

:26:02
- Mùj otec byl velmi pyšný.
- Co si myslí o vaší volbì povolání?

:26:06
Nevim. Byl zastøelen na schodech
kostela v Dublinu když mi bylo 15.

:26:11
Vím jaké to je ztratit nìkoho
blízkého, Johne.

:26:13
Samozøejmì nic se nevyrovná
ztrátì dítìte.

:26:15
Nemám vlastní dítì, takže si mùžu
jenom pøedstavit jaké to muselo být.

:26:20
Ztratit syna na takovém veøejném místì.
:26:23
Alespoò teï vy a já máme pøíležitost
zabránit, aby se to nestalo nìkomu jinému.

:26:27
Pøestaòte hrát tu frašku, Danny,
a øeknìte mi co hledáte.

:26:30
Vady.
:26:31
Šest let nebyla spáchána vražda.
Na systému neni nic špatného. Je...

:26:34
Perfektní, souhlasím.
:26:35
Pokud je tady vada, je lidská.
Vždycky je.


náhled.
hledat.