1:01:00
Måske ubetydelig for dig, men hvad med dem jeg har
buret inde, med alternativ fremtid?
1:01:02
Så nu skulle du slippe af med Anne Lively,
for at lukke munden på hende.
1:01:05
Som gav et problem.
1:01:06
- Du godeste, hvis landet vidste besked, ville..
- Systemet lide sammenbrud.
1:01:06
Hvordan kan du dræbe hende uden
Precogs'ene ser det?
1:01:10
Simpelt: Brug systemet,
du kontrollerer, imod hende.
1:01:12
- Jeg tror på det system...
- Gør du virkeligt?
1:01:15
Så du hyrede nogen til at dræbe hende for dig, med komplet
viden om, at Precogs'ene ville se det mord.
1:01:15
Du vil se det bryde sammen.
1:01:16
Du vil se det bryde sammen, -
1:01:18
- hvis du myrder dit offer.
1:01:20
Du lokkede Anne Lively
ud til søen -
1:01:21
Det ville være det meste spektakulære offentligt
skue, om hvordan Precrime...ikke virker.
1:01:24
- ved at love hende genforning
med sin datter.
1:01:26
- Jeg myrder ikke noget.
- Hold fast i den tanke.
1:01:29
Hvorfor skulle jeg stole på dig?
1:01:31
Det skal du ikke. Du skal
ikke stole på nogen... -
1:01:32
- speceitl ikke Justitsministeren, der bare
vil have det hele for ham selv.
1:01:36
Ikke den unge agent fra regeringen,
der bare vil have dit job.
1:01:39
Ikke engang den gamle mand, som klamrer
sig til sin kreation. Stol ikke på nogen.
1:01:44
Bare find den Minority Report.
1:01:49
Du sagde den Minority Report
var udslettet.
1:01:51
Arkivet er udslettet. Den
orginale eksisterer stadig.
1:01:54
Jeg designede systemet, så når
der kom en rapport, -
1:01:57
- ville den blive gemt et sikkert sted,
men ikke deklareret.
1:02:00
Hviklet sikkert sted er det?
1:02:03
- Det sikreste sted der findes...
- Hvor er det?
1:02:11
Indeni i den Precog,
som forudså det.
1:02:20
Alt hvad du skal gøre, er
at downloade det, skat.
1:02:25
Løb...
1:02:26
Det er alt, hva?
1:02:29
Løb!
1:02:31
Bare valse ind i Precrime, komme ind i templet,
på en måde aflytte disse Precogs, -
1:02:36
- og så downloade denne Minority Report...
- Hvis du har en.
1:02:40
Også gå ud igen.
1:02:41
Jeg tror du skal løbe ud, men ja,
det er hvad du skal gøre.
1:02:42
Og da du var helt alene...
dræbte du hende selv.
1:02:46
På samme måde Precogs'ene forudså,
din ukendte mand dræbte hende.
1:02:47
Du er sindssyg, eller du
tror jeg er det.
1:02:50
Du gjorde det rigtige mord,
til et ekko, -
1:02:52
Jeg bliver EYEscannet adskillige gange før jeg
når en omkreds af 16 km fra Precrime.
1:02:52
- med viden, at teknikeren gjorde hvad
han var trænet til. Ignorere det.
1:02:57
Nogen gange må du risikere
mørket, for at se lyset.