:28:06
Was war hier los?
lhre A.C.T. H- Werte sind explodiert!
:28:09
- Was haben Sie gemacht?
(Anderton) Sie hat mich gepackt.
:28:12
Die Precogs nehmen uns nicht wahr.
Sie können nur die Zukunft sehen.
:28:16
- Sie hat mich angesehen, Wally.
- Ein Albtraum vielleicht.
:28:19
- Sie hat mit mir geredet.
- Wirklich?
:28:23
Was hat sie gesagt?
:28:25
"Kannst du sehen? "
:28:28
(Orgelmusik ertönt)
:28:30
JUSTIZVOLLZUGSANSTALT
:28:46
Sind Sie die Wache?
:28:48
Ja, Sir, ich bin Gideon.
:28:51
Sie sind doch Chief Anderton.
:28:54
Die Musik entspannt unsere Häftlinge.
:28:56
Gewöhnlich lassen sich Precops hier
nie sehen. Bin ich in Schwierigkeiten?
:29:00
Noch nicht.
Ich will was über einen Mord wissen.
:29:03
- Davon gibt's hier genug. Tötungsart?
- Ertränken.
:29:07
Das vereinfacht die Suche.
:29:09
- Das Opfer ist weiß, weiblich.
- Es geht um die Justizbehörde, was?
:29:13
Ich soll mich für 'ne Führung
hübsch machen. Ist die hier ok?
:29:18
Stopp.
:29:22
Etwas zurück!
:29:25
Da!
:29:26
Das ist ein Golden Oldie, einer von den
Frühen. Vermutlich bevor Sie herkamen.
:29:32
- Ist das der offizielle Zusammenschnitt?
- Ganz genau!
:29:36
Ein kombinierter Datenstrom,
basierend auf allen drei Previsions.
:29:39
- Zeigen Sie mir nur Agathas Datenstrom.
- Dafür...
:29:45
machen wir 'ne Spazierfahrt.