1:43:00
Er? Wer ist "er"?
1:43:02
Ich weiß nicht.
Er rief bei mir in der Zelle an.
1:43:05
Er wollte mich freilassen und
für meine Familie sollte gesorgt werden.
1:43:10
Wenn Sie was machen?
1:43:11
Wenn Sie was machen?
1:43:14
So tun, als hätte ich
lhren Sohn getötet. Ok?
1:43:19
Das war nur gespielt?
1:43:21
(Crow) Hören Sie, wenn Sie mich nicht
töten, kriegt meine Familie nichts.
1:43:26
Was ist mit den Bildern?
1:43:29
Fälschungen. Von diesem Mann.
1:43:33
Augenblick. Hören Sie.
1:43:35
Ich will es wissen:
Wer hat all das geplant?
1:43:40
Keine Ahnung.
1:43:41
- Kommen Sie!
- Sie haben mir nicht geantwortet.
1:43:44
- Von wem wurde das geplant?
- Konnte ich nicht sehen.
1:43:47
Wenn ich's verrate,
kriegt meine Familie nichts.
1:43:49
- Wessen Plan war das?
- Töten Sie mich.
1:43:52
- Sie können das.
- Raus damit!
1:43:54
- Kommen Sie, John!
- Die Pistole! Lassen Sie sie los!
1:43:57
Schön loslassen. Alles ok.
1:44:01
Loslassen! Tun Sie's!
Lassen Sie die Pistole los.
1:44:07
Dann töten Sie mich nicht.
1:44:09
- Leb wohl, Crow.
- Anderton, warten Sie!
1:44:15
(Schreit)
1:44:24
(1 . Frau) Habt ihr das gesehen?
(Mann) Weg vom Fenster!
1:44:27
(2. Frau)
Mörder! Mörder!
1:44:30
(3. Frau)
Er hat 'ne Pistole!
1:44:32
Er hat 'ne Pistole! Ruf die Polizei!
1:44:36
(Witwer)
Es ist unlogisch.
1:44:37
Wenn Sie ein Kindesmörder wären,
würden Sie die Fotos rumliegen lassen?
1:44:41
Anderton könnte sie
irgendwo gefunden haben.
1:44:43
- In welcher Abteilung waren Sie vorher?
- Wirtschaftsverbrechen.
1:44:46
- Ist das lhr erster Mord?
- Ja.
1:44:48
Ich war bei der Mordkommission.
1:44:51
So was nennen wir eine Beweisorgie.
1:44:53
Was glauben Sie,
wie oft so was vorkam?
1:44:55
Ich weiß nicht.
1:44:57
Nie!