:02:14
ΘΥΜΑΤΑ:
:02:15
ΣΑΡΑ ΜΑΡΚΣ
ΝΤΟΝ ΝΤΑΜΠΙΝ
:02:19
ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΛΗΨΗΣ
ΕΓΚΛΗΜΑΤΩΝ
:02:26
Καμιά διαστολή;
:02:28
Μόνο ό,τι έχω από σένα.
:02:30
ΕΤΟΣ 2054
:02:40
ΠΑΡΑΒΑΤΗΣ
:02:44
-Τι έρχεται;
-Κόκκινη Μπάλα. Διπλός φόνος.
:02:47
Δολοφόνος, λευκός, 40 ετών.
:02:50
Ώρα 8.04 π.μ. κατά την
Άγκαθα. Οι άλλοι αβέβαιοι.
:02:55
Τόπος ασαφής. Εξωτερικοί
εκτιμητές συνδέθηκαν.
:02:58
Θα είναι η υπόθεση 1108.
:03:05
Καλημέρα, ερευνητές.
:03:08
Υπόθεση 1108, όπως την
είδαν οι Προγνώστες...
:03:11
...και όπως την ολογράφησε
το Τμήμα Πρόληψης.
:03:13
Συνεκτιμητές, η Δρ Τζέημς
και ο Δικαστής Πολάρντ.
:03:19
Οι εκτιμητές επικυρώνουν
την υπόθεση 1108;
:03:23
Επικυρώνω.
:03:25
Πήγαινε να τον πιάσεις.
:03:26
Ώρα φόνου, 8.04 π.μ.
:03:29
Σε 24' και 13" από τώρα.
Είναι Κόκκινη Μπάλα.