:38:01
Vous allez pas me tuer.
:38:06
Adieu, Crow.
:38:13
Vous allez pas me tuer!
:38:16
Anderton, attends!
:38:21
Attends.
:38:23
Tu as dit quelque chose?
:38:30
Je la prends.
:38:32
On a le temps pour celle-là.
:38:34
Tu veux me chercher une part
de gâteau? Je meurs de faim.
:38:38
Bien sûr.
J'en prendrai une pour moi.
:38:42
Te presse pas.
:38:59
Chef Anderton,
qu'est-ce que je vois là?
:39:04
Je ne comprends pas...
:39:36
- Anderton, attends!
- Adieu, Crow.
:39:49
Je t'aime bien.
:39:50
Tu as toujours été sympa.
:39:55
Je te donne 2 mn
avant de lancer l'alarme.