:42:03
Dites-moi où vous retrouver.
:42:05
Ou venez chez moi.
:42:07
Non, ils m'auront.
Je me laisserai pas cercler.
:42:10
Ne fuyez pas.
:42:12
Tout le monde fuit.
:43:15
vous n'avez rien?
:43:20
Je le ramènerai, indemne.
:43:22
vous n'en ferez rien.
Je prends le commandement.
:43:26
Fletcher est l'adjoint.
c'est sa responsabilité.
:43:29
Si vous voulez, observez.
Allez-y. Trouvez-le.
:43:36
Il est venu vous voir
avant d'être repéré.
:43:39
De quoi avez-vous parlé?
:43:41
Des Mets. Il trouve leurs lanceurs
faibles, je suis d'accord...
:43:45
Pourquoi le protéger?
Vous le laissiez se droguer!
:43:48
Il a perdu un enfant!
:43:51
Il y a six ans.
:43:52
- De quoi parliez-vous?
- Pas votre affaire.
:43:55
Tout est mon affaire, à présent.
:43:57
Le crime d'un gradé
relève de la juridiction fédérale...