1:22:09
Qui est-ce, d'après vous?
1:22:12
J'en sais rien.
1:22:18
Agatha.
1:22:20
Il vient la chercher!
1:22:24
Toutes ses prévisions?
1:22:26
Je la rembobine.
1:22:30
Je veux juste
le meurtre de Leo Crow.
1:22:39
Tu peux voir?
1:22:54
- Il est entré.
- Il a un genre de masque.
1:22:57
Il a verrouillé de l'intérieur.
1:22:59
Ne tirez pas dans le temple.
Vomitriques.
1:23:02
- Il y a une autre issue?
- On a tout bouclé. Il sort pas.
1:23:05
John, écartez-vous du bassin!
1:23:27
Pourquoi veut-il un précog?
1:23:29
Pour pouvoir tuer
sans qu'on le sache!
1:23:33
Il en reste deux!
1:23:35
Les deux autres fonctionnent?
1:23:38
vous comprenez pas! Lls ont l'esprit
de la ruche, ça marche qu'à trois!
1:23:46
Ils ne voient plus les meurtres?
1:23:48
S'il avait pris un mâle,
mais Agatha est la clé.
1:23:50
c'est elle qu'on écoute,
elle la plus douée.
1:23:53
Elle prend soin des deux autres.
1:23:57
Ramenez-la!
1:23:59
Où mène ce conduit?
Les équipes, au sous-sol!