Minority Report
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

2:08:06
Les précogs ont sûrement
déjà vu ceci.

2:08:09
Sûrement.
2:08:12
Vous voyez le dilemme?
2:08:15
Si vous ne me tuez pas, les précogs
auront tort, Précrime est fini.

2:08:20
Si vous me tuez...
2:08:22
on vous boucle.
2:08:24
Mais ça prouve que le système marche.
2:08:26
Les précogs avaient raison.
2:08:34
Alors, qu'allez-vous faire?
2:08:39
Quel est le prix?
2:08:41
Un meurtre de plus.
2:08:46
Vous pourrirez en enfer, cerclé,
mais on croira encore en Précrime.

2:08:51
Il suffit de me tuer...
2:08:53
comme annoncé.
2:08:58
Sauf que...
2:09:01
vous connaissez votre avenir.
2:09:03
Vous pouvez donc le changer
si vous voulez.

2:09:08
Vous avez encore le choix...
2:09:11
comme moi.
2:09:17
Oui, j'ai le choix.
2:09:21
Et j'ai choisi.
2:09:24
Pardon, John.
2:09:34
Pardon, mon garçon.

aperçu.
suivant.