Minority Report
prev.
play.
mark.
next.

:23:06
- Pokažite mi ga.
- Može.

:23:13
Ova istraga Pretkriminala i
njegova osoblja provodi se...

:23:16
...pod izravnim nadzorom i uz
dopuštenje državnog tužitelja.

:23:21
Ja sam tu kao
njegov zastupnik...

:23:23
...što znaèi da odsad radite
pod mojim nadzorom.

:23:31
lzgleda da su vas preskoèili.
:23:44
Evo, spremni smo. ldemo.
:23:52
- Stanite. Prièekajte.
- Nema odobrenje za ulaz.

:23:58
Oèni identitet: John Anderton.
Odobreno.

:24:07
- Wally.
- Ne, ne, ne, ne.

:24:09
Ovo je Danny Witwer iz Ministarstva.
Vodimo ga u obilazak.

:24:12
- Ne mogu vas dodirnuti.
- Ništa ne dirajte.

:24:15
- Ne smijete biti tu.
- Samo mu odgovori na pitanja.

:24:18
- Recite mi kako...
- Oni spavaju.

:24:21
Oprostite. Recite mi
kako to funkcionira.

:24:25
Fotonsko mlijeko je
i hrana i vodiè.

:24:28
Pojaèava slike koje primaju.
Ženu zovemo Agatha.

:24:32
Blizanci su Arthur i Dashiell.
Skeniramo optièkom tomografijom.

:24:37
Bijelo svjetlo pokazuje puls
uz opremu na glavi...

:24:40
...i ponovno se oèitava nakon
apsorpcije kroz moždano tkivo.

:24:44
Drugim rijeèima,
vidimo što oni vide.

:24:48
Ne osjeèaju bol.
Dajemo im dovoljno dopamina.

:24:52
Uz to pazimo na njihovu
razinu serotonina.

:24:55
Ne želimo da preduboko zaspe.
:24:58
- Ali ne mogu biti ni odveè budni.
- Ne mislite o njima kao o ljudima.


prev.
next.